2012/11/30

11月30日。




今日で11月も終わり、明日から12月ですね。







毎年12月になると、1年が過ぎるのは、あっという間だと感じます。






12月は楽しいイベントもたくさん!!






素敵な1年だったといえるように、あと1ヶ月過ごしていきたいですね。









12月から、BUCOLIC & FROLICは、月曜日が店休日となります。






よろしくお願いいたします。








今、店内は、これからの冬に向けてセーターや小物なども入荷しております。






お時間ございましたら、ぜひ遊びにいらしてください。






お待ちいたしております!
































































































































2012/11/29

JOHN TULLOCH



11月29日は、「いいふく(服)の日」だそうです。






いろいろな記念日があるんですね。






「良い服」とは。






人の考え方や好みによって色々な答えがあると思います。






その服を着て、人と会い、街を歩き、生活をする。






「買って良かった」と思える服は、とても良い服だと思います。







1年後も10年後も30年後も、あの時買って良かった。






そう思える服って素敵ですよね。










今日はJOHN TULLOCHをご紹介します。









JOHN TULLOCH









スコットランドの老舗ニットブランドです。







サイズは36、38、40と3サイズ展開しており、メンズ、レディースともにご使用いただけます。



























3×3RIB POLO-NECK PULLOVER  ¥19,950(税込)











通常ニットウェアは、前見頃、後ろ身頃、袖といった別々のパーツを編んだあとで、一緒に縫い合わされていますが、







このニットは、“ホールガーメント”と呼ばれる製法で、サイドにシームがなく、立体的に作られています。








そのため、体にフィットし、とても着心地がいいのが特徴です。











2012/11/28

Model Particulier ARMEN





今日も寒い中、ご来店いただいた皆様、ありがとうございました。






お店がOPENして1ヶ月が経ち、






人のつながり、街のつながり、






いろいろな方との出逢いに感謝する日々です。






これからもどんな出逢いがあるのか楽しみです。









今日はModel Particulier ARMENをご紹介します。









Model Particulier ARMEN 








先日ご紹介した、ARMENのアッパーライン。






"Particulier"とは、フランス語で「特別な」という意味です。






選りすぐりの素材を使用し、ワークウェアの枠を超えたウェアを提案し、






着る人にとって特別な1枚になる物作りを目指しています。


















DOUBLE BREASTED COAT  ¥57,750(税込)









素材は玉虫調の光沢がきれいなイタリア製のギャバジンコットンに






あえてハードに洗いをかけることで、光沢も抑えられ、味わいのある質感、独特な風合いが出ます。


















HOODED DOUBLE BREASTED COAT  ¥60,900(税込)










やや大きめのサイズ感なので、これからの時期、






中に厚手のニットや、ジャケットなどを重ねてもかっこよく着こなせます。







2012/11/27

PISTOLERO



風が強い1日でしたね。






北風が、色づいた木の葉をたくさん連れてきました。






紅や黄色、茶色、緑、いろんな色の木の葉たちが、






秋の終わりを感じさせてくれました。









今日はPISTOLEROをご紹介します。






おしゃれは足下から。






とよくいいますが、私も靴が大好きな一人です。






どんなコーディネートにも合わせられて、履きやすく、歩きやすい靴。






気づいたらすごく大活躍しています。










PISTOLERO









ウエスタンブーツが得意なメキシコのブーツメーカーです。




























SHORT ROPER BOOTS   ¥33,600(税込)










ボトムを選ばず、オールシーズン使えるショートブーツ。








履き込むほどに、革の色、柔らかさが変化していき、自分オリジナルの靴になっていきます。










2012/11/26

EXPERT


3連休明けの月曜日。






今日は雨の1日でしたね。






ちょっとだけ憂鬱な気もしますが、






私は雨の日が嫌いではありません。






雨の音、雨の匂い。






そしてなんだか時間がゆっくり過ぎているような気がします。






雨があがると、夜空には綺麗な星が出ます。







明日は晴れるみたいですね。









今日はEXPERTをご紹介します。








EXPERT








1959年に創業した、スウェーデン南部の田舎町にあるサボ工場で、





一つ一つ丁寧に手作りで作られています。






















CLOGS WITH MESH BELT  ¥10,500(税込)









足にフィットする形で、疲れにくく、歩きやすいのが特徴です。






これからのシーズン、ソックスやレッグウォーマーと合わせるとかわいいですね。
































COW SHORT HAIR CLOGS WITH STRAP  ¥14,700(税込)









一点一点ハラコの柄の異なるので、世界で一つだけの表情を持つ1足です。













2012/11/24

12月営業日と営業時間のお知らせ。




12月営業スケジュールのお知らせです。



Tuesday – Friday                                        11:00 - 20:00

Saturday,Sunday,Nathional  Holiday             12:00 - 20:00

Monday                                                      CLOSED

12 / 29 – 12 / 31                                          CLOSED



※ 尚、月曜日が祝日の場合は、火曜日を店休日とさせていただきます。





変更などは、BLOGにて、お知らせさせていただきます。



皆様のお越しをお待ちしております。





12 / 2012   SCHEDULE






























BUCOLIC&FROLIC
ZIP : 150-0022
102,1-14-5 Ebisu-Minami,Shibuya-ku,Tokyo,Japan
TEL:03-5794-3553
FAX:03-5794-3554
E-MAIL: bucolicandfrolic@gmail.com

2012/11/22

R.O.E



明日は、勤労感謝の日です。






もともとは収穫に感謝する新嘗祭が起源で、






「勤労をたっとび、生産を祝い、国民がたがいに感謝しあう」






という日だそうです。







日頃はなかなか伝えられない感謝の気持ちを






伝えてみるのもいいかもしれませんね。







皆さん3連休の予定はお決まりですか。






BUCOLIC&FROLICは、明日から夜8:00まで営業となります。






お休みの方も、お仕事帰りの方も、ぜひ遊びに来てくださいね。










今日はR.O.Eをご紹介します。






R.O.E






Reclamation of Everything 「全ての再生」という意味の頭文字が由来です。






ミリタリーウェアーを解体して、加工を加えるなどしたリメイクの商品を展開しています。























NORWEGIAN PANTS REMADE FOR LONG SKIRT  ¥18,690(税込)









ノルウェーのUSEDパンツをリメイクしたスカートです。






1本1本異なるUSEDの生地を使用してリメイクされているため、






生地の張り合わせや加工具合もそれぞれ表情が違います。

































SWEDISH PANTS REMADE FOR LONG SKIRT   ¥18,690(税込)








スウェーデンのUSEDパンツをリメイクしたスカートです。






長めの着丈で、カジュアルになりすぎず、大人っぽい雰囲気です。













2012/11/21

Jamieson's






























日が落ちて、お店のライトが灯ると、オレンジ色の光がお店をあたたかく照らします。






お店の中の照明も、昼間とはまったく違って見えるのが不思議です。






きっと毎日見ているものでも、見方を変えると、






もっといろいろな発見があるのかもしれませんね。








今日は jamieson'sのご紹介です。








Jamieson's








スコットランド本土の北170kmにあるシェトランド諸島。






シェットランド羊から刈り取られた毛で編み上げられる100%シェットランド島生まれのニットです。














FAIRISLE HOODED LONG CARDIGAN   ¥36,750(税込)










シェットランドウールは毛足が長めで保温性が高く軽いのが特徴です。






着ていくうちにウールが馴染み、柔らかく更に着心地のいいものになります。































FAIRISLE NECK WARMER   ¥7,350(税込)









首もとの1枚で暖かさが全然違います。






メンズ、レディースどちらもお使いいただけるので、






これからのシーズン贈り物などにもいいかもしれませんね。








2012/11/20

MIUSA


今日はとてもいいお天気でしたね。






天気のいい日は、お店にもあたたかな日差しがたくさん入ります。






午前中、ステンドガラスから入る光の影も素敵なんですよ。






明日もいいお天気になるといいですね。







今日は、MIUSAをご紹介します。







MIUSA







アメリカ、カナダを中心にワークやミリタリーをベースとしたアイテムを作っています。


























HOODED COAT WITH DOWN LINING & DETACHABLE FUR   ¥71,400(税込)








60/40クロス。






ロクヨンクロスとは、コットン60%、ナイロン40%の機能性に優れた生地のことです。






コットンとナイロンが格子状になっているので、ナイロンより摩擦に強く、






かつコットンより通気性に優れており、コットンが水分を吸収すると





膨張して生地全体の密度を高めるので水の浸入を防いでくれます。






機能性、保温性抜群のダウン。






内側はキルティング状のダウンになっており、すっきりとしたシルエットで着ることができます。






フードについているコヨーテのファーは取り外しが可能です。









2012/11/19

GENUINE COWICHAN




凩(こがらし) 





木枯らし(凩)とは、「樹木を枯らすもの」という意味で、





冬の訪れを告げる北西寄りの強い風のことをいうのだそうです。







「 風 」と「 木 」で 「 凩 」






この季節風が吹き始めると、一気に冬の様相を深めます。 






昨日東京でも木枯らし1号が吹いたみたいです。






いよいよ冬本番ですね。






あたたかなニットのご紹介です。








GENUINE COWICHAN























SPIRIT OF COWCHAN PATTERN ZIP-UP JACKET





LIMITED EDITION  ¥68,250(税込)






カナダ、バンクーバー島のダンカン市。






先住民の住むこの街で、糸を紡ぐところから、すべて手作業で作られた1枚。






脱脂をしていない羊毛で編まれたニットは、防水効果を助け、保温効果にも優れ、






型くずれしにくいという特徴があります。







一つ一つの柄には、前後、左右すべて異なる動物や植物、自然など、






それぞれ神話をもとに意味が込められています。







ハンドニット特有の風合いを感じていただける1枚です。












2012/11/16

明日の営業時間




BUCOLIC & FROLICにも冬のアイテムが続々仲間入りです。


明日、11月17日土曜日は、12:00より営業しております。


お時間あれば、ぜひ遊びに来てくださいね。



























SOIL




日が落ちるのも、日に日に早くなっているような気がします。






気温も下がって、また少し冬を感じるようになりました。






お気に入りのコートを着て、出かけたいですね。








今日は、SOIL をご紹介します。







SOIL





























MELTON WOOL HOODED JACKET










ドロップショルダーの切り替えと、フードのボリュームが特徴です。






少し広めの身幅で、中に合わせるアイテムを選ばず、バランスよく着ていただけます。







































WOOL JACQUARD HOODED COAT










ミディアム丈は、パンツにもスカートにも合わせやすい長さ。






上品なジャガードの柄はさらっと羽織るだけで、かっこいい1枚です。













2012/11/15

maison de soil




空気が澄んできて、星が綺麗に見えます。



星を見上げながら歩いてみるのもいいかもしれませんね。




今日はmaison de soilをご紹介します。





maison de soil






























TREE BROCK PRINT QUILTED DRESS





職人が木彫りで作った版を、何回も手押しで押していくことで柄を描いています。







































ORGANIC 60'S CAMBRIC REGULAR SHIRT ONE-PIECE





オーガニックコットンのシャツは、回数を重ねるごとに柔らかくなっていきます。









































WOOL STOLE





今シーズンからイタリア生産ラインも加わりました。

圧縮ウールの素材は軽く、暖かいのでこれからの季節に大活躍です。



































ORGANIC 60'S CAMBRIC REGULAR SHIRT





シンプルですが、とてもシルエットがきれいなシャツです。

maison de soil のエンブレムの刺繍がポイントです。











2012/11/14

ARMEN





こんにちは。


BUCOLIC&FROLICです。




早いもので、OPENしてもうすぐ1ヶ月を迎えようとしています。


この1ヶ月で素敵なお客様にたくさん出会うことができました。


ご来店いただいた皆様本当にありがとうございます。




まだまだ未熟ではありますが、


スタッフ一同頑張っていこうとおもいますので、


今後ともよろしくお願いいたします。






今日から、お店で展開しているBRANDをご紹介いたします。




ARMEN









WOOL DOWN DETACHABLE HOODED COAT





650フィルパワーの高品質ダウンは暖かさも抜群です。




































WOOL REVERSIBLE DOWN MULTI COLOUR VEST





左右、背中面と3色のチェック柄を使用したダウンベストです。





































WOOL JEANS REVERSIBLE DOWN HOODED VEST





縦糸に染色したウールの糸を使用し、横糸を未晒しのコットン糸で綾織にすることで、

デニム調の風合いを出しています。












2012/11/13

11月の営業日・営業時間変更のお知らせ。




11 / 14 – 11/22


Monday – Friday          11:00 ~  19:00

Saturday                        12:00 ~ 19:00

Sunday                           CLOSED



11 / 23 – 11 / 30


Monday – Friday                                    11:00 ~  20:00

Saturday ,Sunday ,National holiday          12:00 ~ 20:00



皆様のお越しをお待ちしております。




2012/11/07

営業日と営業時間のお知らせ。



11月の営業日と営業時間のお知らせです。


Monday – Friday        11:00 ~  19:00

Saturday                    12:00 ~ 19:00

Sunday                       CLOSED


11月はこの予定で営業させていただきます。


変更などは、BLOGにて、お知らせさせていただきます。


ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。


皆様のお越しをお待ちしております。


11 / 2012   SCHEDULE





















BUCOLIC&FROLIC
ZIP : 150-0022
102,1-14-5 Ebisu-Minami,Shibuya-ku,Tokyo,Japan
TEL:03-5794-3553
FAX:03-5794-3554

2012/11/06

ごあいさつ


はじめまして。

私たちは、先月10月19日に恵比寿駅の近くにOPENしました、

BUCOLIC&FROLIC(ビューカリック アンド フロリック)です。




BUCOLICとは、田舎生活。羊飼いの。

FROLICとは、   遊戯。陽気。






ロンドン郊外の田舎町にあるアトリエをイメージした空間は、



ゆっくりとした時間の中で皆さんと一緒に楽しい思いを共有できたらと、



SHOP名にはそんな意味が込められています。






この空間の中で、



コンフォータブルでオーセンティックな商品をライフスタイルと共に



ご提案できたらと思っております。







これから、お店のこと・商品のこと・日々の出来事などを綴っていこうと思います。



お時間のあるときに、ぜひ覗いてみてください。